Losqu’il s’agit de créer des éléments en 3D, nombreux sont ceux qui connaissent 3DsMax et Maya,
mais pour la création de paysages en 3D, 2 autres logiciels dédiés se partagent le haut du panier :
Vue (de E-on software) et Terragen (de Planetside)

Vue vs Terragen

Le site TDT 3D.com a comparé ces 2 softs dans un article détaillé en 12 points :
prix, installation, interface, géologie, modélisation, végétation, matières, caméra, nuages, rendu, et scripting.

Terragen

Vue possède une interface proche de ce qui se fait dans 3DsMax ou Maya,
alors que Terragen possède une interface du type nodal, comme Nuke.

Vue

Il existe des versions PLE (Personnal Learning Edition), versions gratuites allégées,
qu’il est possible de télécharger directement sur les sites respectifs de Terragen et Vue,
afin de se faire son propre avis sur quel logicie choisir.
La conclusion du comparatif est assez amusante dans le sens où :
« après (NDR : avoir choisi le soft qui vous convient) vous devrez vous y tenir et pratiquer car l’investissement en terme d’heures sera long. »
Et oui, créer des éléments en 3D ça demande du temps, et parfois beaucoup de temps…

Source : http://www.tdt3d.com